Jurer en espagnol du XVIe et du XVIIe siècle : mode d'emploi