L'abondance, source de crise