L'agrobusiness, le champ de bataille d'Inès Léraud