L'Arabie Saoudite accusée d'avoir tué des centaines de migrants à sa frontière, Washington demande une enquête