L'automatisation industrielle : tremplin de survie et vecteur de développement