L'avis de la députée Danielle Brulebois