L'enfant conduisait un quad du haut de ses 9 ans : il meurt quelques heures après le terrible accident