L'UE clôt son procès après que l'Irlande a finalement présenté un plan climatique retardé de plusieurs années