L'union, « sinon, c'est fini »