La BBC présente ses excuses à Trump, mais refuse de lui verser une compensation