La bourse bat tous les records mais déclenche une avalanche de haine (ou d'incompréhension)