La Chaux-de-Fonds s'incline et perd sa place de dauphin