La Cité thermale conserve ses ateliers CFF qui seront modernisés