La civilisation du plaid [Le point de vue de CL]