La police tire à balles réelles sur des manifestants