La Switch n'aime pas les grosses chaleurs, un élu tape du point face aux opérateurs, le récap'