La vraie histoire des corsaires, de Surcouf au Sea Shepherd