LdC : Monaco « indigne », Bertrand Latour est furieux