Le "chauffard de Lorient" s'explique devant la justice