Le choc des générations à Hossegor, où les jeunes se sont donné rendez-vous pour l'été