Le conducteur refuse de se soumettre au contrôle, il s'enfuit à pied, se cache dans des ronces, le flair de Tina, la chienne de la gendarmerie, met fin à sa cavale