Le contrôle: Ce n'est pas parce qu'on est en guerre qu'il faut dénoncer