Le Corbusier, Rousseau, Bernhardt: quand les plantes fascinaient les artistes