Le douloureux choix des déprogrammations d'opérations