Le passage à niveau était fermé : un enfant à vélo franchit les voies et meurt fauché par un train