Le pétrole sous les 65 dollars : quelles conséquences pour les consommateurs et les producteurs ?