Le principal suspect de l'affaire Maddie essuie un revers dans une autre procédure judiciaire