Le retour "progressif" des recouvrements