Le télescope Vera C. Rubin a trouvé un courant stellaire longtemps passé inaperçu