Légende de l'Allemagne et du Bayern Munich, Thomas Müller officialise son départ du club bavarois