Leon Goretzka, des adieux précipités avec le Bayern Munich