Les Américains auraient-ils mieux compris la pensée de Foucault que les Français ?