"Les BRICS n'obligent personne à faire quoi que ce soit, ils permettent aux pays d'être eux-mêmes"