Les Canadiens renoncent «par principe» à voyager aux États-Unis