Les incendies de Los Angeles ont fait une trentaine de morts et des milliers de déplacés, mais ils sont totalement maîtrisés