« Les Pyrénées par monts et par mots » : une balade littéraire du Pays basque au Pays catalan