Les souvenirs de Nicolas Frutos, 20 ans après son arrivée en Belgique