Les «traceurs de contact» enregistrent les conversations, selon une association belge