Macron-Poutine, reprise du dialogue de sourds