Malgré la concurrence, Netflix engrange de bons résultats et surprend encore au troisième trimestre