« Menacés de mort », les espaces de loisirs indoor réclament une aide spécifique