Mont-Louis, site Vauban classé au patrimoine mondial de l'UNESCO