Mort d'Émile : les enquêteurs sont retournés au Haut-Vernet