Mort de Victorine : condamné à la prison à perpétuité, Ludovic Bertin fait appel