Mort du petit Emile : "Ma cliente n'a pas d'autre espoir que de voir un jour jaillir la vérité", affirme l'avocat de la grand-mère du petit garçon