Morte affamée à 13 ans, Amandine victime du « totalitarisme familial » de sa mère