Ne pas mettre les coudes sur la table : d'où vient cette règle de bienséance ?