« Nickels Boys » : noir, couleur de l'enfer