Nikola Jokic, Novak Djokovic et les médaillés serbes accueillis en héros à Belgrade