Non-respect du confinement : le multirécidiviste relaxé